5Dim logo, online multiplayer space strategy game 5Dim
Español ES
Español Español English English Português Português Русский Русский Deutsch Deutsch Français Français Nederlands Nederlands Svenska Svenska Polski Polski Italiano Italiano
Login
Términos

Términos de uso

Actualizado el 24/05/2026

Estos términos de uso regulan el acceso y la utilización de 5Dim, incluida la web pública, el juego de navegador, la aplicación móvil y los servicios relacionados.

Al crear una cuenta, iniciar sesión o usar el servicio, aceptas respetar estas condiciones, las reglas operativas del juego y las medidas razonables necesarias para proteger la plataforma y a la comunidad.

1. Aceptación y alcance

5Dim se ofrece como un servicio online de entretenimiento estratégico. Estos términos se aplican a la navegación pública, el registro, el acceso a la cuenta y la participación en el juego.

Si no estás de acuerdo con estas condiciones, no debes usar el servicio ni crear una cuenta.

2. Cuenta y acceso

  • Credenciales: Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus datos de acceso y de la actividad realizada desde tu cuenta.
  • Datos de cuenta: Debes facilitar información válida y mantener actualizado el correo o los datos necesarios para recuperar el acceso.
  • Uso personal: Salvo autorización expresa, la cuenta es personal e intransferible y no puede venderse, cederse ni compartirse de forma abusiva.

3. Reglas de conducta y juego limpio

Debes usar 5Dim de forma compatible con las reglas del juego, la buena fe y la seguridad del servicio.

  • Automatización y trampas: No está permitido usar bots, scripts, exploits o mecanismos equivalentes para obtener ventajas no previstas.
  • Abuso y acoso: No se permite hostigar, amenazar, suplantar, difundir contenido ilícito o dañar de forma deliberada la experiencia de otros usuarios.
  • Seguridad técnica: No debes intentar acceder sin autorización, alterar el servicio, interferir con su funcionamiento o explotar vulnerabilidades sin permiso.

4. Contenido virtual y disponibilidad del servicio

5Dim puede ajustar rondas, mecánicas, equilibrio, eventos, interfaces y contenido virtual para mantener el servicio operativo y competitivo.

  • Progreso y elementos del juego: Las cuentas, recursos, diseños y demás elementos virtuales forman parte del servicio y no constituyen propiedad transferible fuera de la plataforma.
  • Disponibilidad: Intentamos mantener el servicio accesible, pero puede haber mantenimiento, errores, interrupciones o cambios técnicos.
  • Cambios y equilibrio: Podemos modificar funciones, normas o valores del juego cuando sea necesario para estabilidad, seguridad o balance.

5. Suspensión, responsabilidad, cambios y contacto

Prestamos 5Dim con diligencia razonable, pero el servicio se ofrece según disponibilidad y puede evolucionar con el tiempo.

  • Incumplimientos y medidas preventivas: Podemos limitar, suspender o cerrar cuentas ante incumplimientos, indicios razonables de fraude, uso indebido o riesgos de seguridad.
  • Sin garantía absoluta: No garantizamos disponibilidad ininterrumpida, ausencia total de errores ni resultados concretos dentro del juego.
  • Legislación obligatoria: Nada de estos términos limita los derechos que la normativa imperativa del consumidor o de protección de datos conceda al usuario.
  • Aviso de cambios relevantes: Cuando el cambio sea importante, lo comunicaremos mediante la web, el juego, la aplicación o canales oficiales razonables.
  • Contacto: Para dudas sobre estos términos o sobre tu cuenta, utiliza los canales oficiales de soporte visibles en 5Dim o en la ficha de Google Play si aplica.
Privacidad

Gestiona tus cookies opcionales

Usamos cookies necesarias para mantener la sesion, la seguridad y las funciones basicas de 5Dim.

Preferencias de cookies

Las cookies necesarias siempre estan activas. El resto solo se cargara si lo permites.

Cookies necesarias

Mantienen el inicio de sesion, el idioma, la seguridad y el funcionamiento basico del juego.

Analitica

Ayuda a medir uso general, rendimiento y conversiones del sitio.

Replay de sesion

Ayuda a revisar incidencias y a entender mejor algunos recorridos dentro del juego.

Marketing

Permite medir la eficacia de nuestros anuncios (p. ej. el pixel de Meta) y mostrarte publicidad relevante.