5Dim logo, online multiplayer space strategy game 5Dim
Deutsch DE
Español Español English English Português Português Русский Русский Deutsch Deutsch Français Français Nederlands Nederlands Svenska Svenska Polski Polski Italiano Italiano
Anmelden
Nutzungsbedingungen

Nutzungsbedingungen

Aktualisiert am 24/05/2026

Diese Nutzungsbedingungen regeln den Zugang zu und die Nutzung von 5Dim, einschließlich der öffentlichen Website, des Browser-Spiels, der mobilen App und verbundener Dienste.

Mit der Erstellung eines Kontos, der Anmeldung oder der Nutzung des Dienstes erklärst du dich mit diesen Bedingungen, den Spielregeln und den angemessenen Maßnahmen zum Schutz der Plattform und der Community einverstanden.

1. Annahme und Geltungsbereich

5Dim wird als Online-Unterhaltungsdienst für Strategiespiele angeboten. Diese Bedingungen gelten für die öffentliche Nutzung der Website, die Registrierung, den Kontozugang und die Teilnahme am Spiel.

Wenn du diesen Bedingungen nicht zustimmst, solltest du den Dienst nicht nutzen und kein Konto erstellen.

2. Konto und Zugang

  • Zugangsdaten: Du bist dafür verantwortlich, deine Zugangsdaten vertraulich zu behandeln und die Aktivitäten zu überwachen, die über dein Konto erfolgen.
  • Kontodaten: Du musst gültige Informationen angeben und die E-Mail-Adresse oder die erforderlichen Daten zur Wiederherstellung des Zugangs aktuell halten.
  • Persönliche Nutzung: Sofern nicht ausdrücklich erlaubt, ist das Konto persönlich und nicht übertragbar und darf nicht verkauft, abgetreten oder missbräuchlich geteilt werden.

3. Verhaltensregeln und Fair Play

Du musst 5Dim im Einklang mit den Spielregeln, nach Treu und Glauben und unter Wahrung der Sicherheit des Dienstes nutzen.

  • Automatisierung und Cheats: Der Einsatz von Bots, Skripten, Exploits oder vergleichbaren Mechanismen, um nicht vorgesehene Vorteile zu erlangen, ist nicht erlaubt.
  • Missbrauch und Belästigung: Es ist nicht erlaubt, andere zu belästigen, zu bedrohen, sich auszugeben, rechtswidrige Inhalte zu verbreiten oder die Spielerfahrung anderer absichtlich zu schädigen.
  • Technische Sicherheit: Du darfst nicht versuchen, unbefugt auf den Dienst zuzugreifen, ihn zu verändern, seinen Betrieb zu stören oder Schwachstellen ohne Erlaubnis auszunutzen.

4. Virtuelle Inhalte und Verfügbarkeit des Dienstes

5Dim kann Runden, Mechaniken, Balancing, Events, Oberflächen und virtuelle Inhalte anpassen, um den Dienst funktionsfähig und wettbewerbsfähig zu halten.

  • Fortschritt und Spielelemente: Konten, Ressourcen, Designs und andere virtuelle Elemente sind Teil des Dienstes und stellen kein außerhalb der Plattform übertragbares Eigentum dar.
  • Verfügbarkeit: Wir bemühen uns um einen zugänglichen Dienst, doch Wartungen, Fehler, Unterbrechungen oder technische Änderungen können auftreten.
  • Änderungen und Balance: Wir können Funktionen, Regeln oder Spielwerte ändern, wenn dies für Stabilität, Sicherheit oder Balancing erforderlich ist.

5. Sperrung, Haftung, Änderungen und Kontakt

Wir betreiben 5Dim mit angemessener Sorgfalt, aber der Dienst wird nach Verfügbarkeit angeboten und kann sich im Laufe der Zeit weiterentwickeln.

  • Verstöße und vorbeugende Maßnahmen: Wir können Konten einschränken, sperren oder schließen, wenn Verstöße, begründete Hinweise auf Betrug, missbräuchliche Nutzung oder Sicherheitsrisiken vorliegen.
  • Keine absolute Garantie: Wir garantieren weder eine ununterbrochene Verfügbarkeit noch vollständige Fehlerfreiheit oder bestimmte Ergebnisse innerhalb des Spiels.
  • Zwingendes Recht: Nichts in diesen Bedingungen schränkt Rechte ein, die dir aufgrund zwingender Verbraucher- oder Datenschutzgesetze zustehen.
  • Hinweis auf wesentliche Änderungen: Wenn eine Änderung wichtig ist, informieren wir darüber über die Website, das Spiel, die App oder andere angemessene offizielle Kanäle.
  • Kontakt: Bei Fragen zu diesen Bedingungen oder zu deinem Konto nutze bitte die offiziellen Supportkanäle in 5Dim oder gegebenenfalls den Google-Play-Eintrag.
Datenschutz

Verwalte deine optionalen Cookies

Wir verwenden notwendige Cookies, damit Sitzungen, Sicherheit und Grundfunktionen von 5Dim funktionieren.

Cookie-Einstellungen

Notwendige Cookies sind immer aktiv. Alles andere wird nur geladen, wenn du es erlaubst.

Notwendige Cookies

Sie halten Login, Sprache, Sicherheit und den grundlegenden Betrieb des Spiels aufrecht.

Analytik

Hilft dabei, allgemeine Nutzung, Leistung und Conversions der Website zu messen.

Session-Replay

Hilft dabei, Probleme zu prüfen und einige Wege im Spiel besser zu verstehen.

Marketing

Ermöglicht es, die Wirksamkeit unserer Anzeigen zu messen (z. B. das Meta-Pixel) und dir relevante Werbung zu zeigen.